乳がん検診 Breast Cancer Examination

フィガロジャポン ムック フィガロジャポン アール・ド・ヴィーブル パリジェンヌの部屋と、暮らしの美学。【電子書籍】 価格:1,210円 (2022/7/9 18:46時点) 感想(0件)

CCCメディアハウス「フィガロジャポン」リンク
FIGARO japon , CCC Media House

昨日は国際女性デー（IWD）だったので、何かしたいなと思い、FIGARO japonが主催したオンラインセミナーに参加しました。特にIWD用という訳ではなかったようですが。

FIGARO japonのウェブサイト リンク

FIGARO japonは最近BWA（Business with Attitude）というコミュニティを始めました。BWAは日常の課題を解決し、解決しようとする女性を支援することを目指しています。オンラインセミナーはその活動の一部で、ゲストスピーカーはBWA2021の受賞者で、リリーメドテック代表の東志保さんでした。リリーメドテックでは乳がん検査用の超音波画像診断装置を開発しています。

東さんによると、リリーメドテックの機器は既存の検査機器より正確で快適なんだそうです。定期検診により、症状が出る前にがんを検知することが重要だと強調されました。

私が働く会社は女性の検診はオプションで必須ではなく、私も毎年検診を受けようと思っているもののたまに逃します。受けていない人も沢山いるかと思います。早くより多くの病院でこの機器が導入されると良いなと思います。

★今後したいこと

• 忘れずに定期検診を受ける
• 乳がんのセルフチェックをする
• ピンクリボンキャンペーンに参加する

因みに私は雑誌を読むのは好きなんですが、FIGAROはその中でもお気に入りの一つです。

と言いつつ、本日の「あったずもな」

私の冬の主食は鍋です。

春めいてきましたが、今日は寒かったので、昼も夜も鍋でした。

鍋はヘルシーで栄養満点でおいしくて、大好きです！

As yesterday was the International Women’s Day, I wanted to do something, and I joined an online seminar held by FIGARO japon, though it’s not specifically for IWD.
Link to the FIGARO japon website

FIGARO japon has recently started its community BWA (Business with Attitude), which seeks to solve everyday problems and support women who try to solve such problems. This online seminar was part of it and the guest speaker is the BWA2021Awardee, Shiho Azuma, CEO of Lily MedTech, which develops a new ultrasound imaging system for breast cancer.

According to Ms. Azuma, Lily MedTech’s device is more precise and comfortable than existing screening systems. It was emphasized how important it is to detect cancer before symptoms appear, by regular checkups.

The health programme the company I work for set breast cancer examination as optional but not mandatory. I try to take the screening annually, though may not be always successful, and I know many are not taking. I hope more clinics to adapt this device soon.

★Action Items

• Make sure to take health screenings regularly
• Breast cancer self checkup
• Participate pink ribbon campaigns

I like reading magazines by the way, and FIGARO is actually my favourite!

Having said that, today’s ‘time for that’

My staple in winter is hotpots.

It’s becoming spring, but as yesterday was quite cold, I had two hotpots, one for lunch and one for dinner. They’re healthy, nutritious and delicious and I love hotpots!