『アンブレイカブル』 “Unbreakable”

角川書店『アンブレイカブル』(柳広司 著)リンク
Yanagi, K. (2021) Unbreakable , KADOKAWA

自称あんぽんたんで、数々の高尚な趣味を持つ伯母からの課題図書です。伯母からの課題図書が山積みなのですが、これは比較的とっつきやすく、あっという間に読み終えました。

フィクションですが、実在の人物の物語で、第二次世界大戦の時、権力に屈しなかった人々の物語です。

ハンナ・アーレントの言う「凡庸な悪」にあたると思われる特高のエリート、クロサキというキャラクターが「敗れざる者」と対照的に描かれています。

この本を読んでいて、現在の日本を彷彿とさせるシーンが多々あるなぁと気づきます。結局日本は変われなかったってことか。そう思うとあまりにもやるせないですが、少なくともまだまだ変わらなければならないところが沢山あるということを再認識させられます。

作者の柳広司さんは、この本の刊行にあたって「敵は99%の無関心だ!!」とコメントを出していますが、キング牧師の「究極の悲劇は、悪人による抑圧や残酷さではなく、善人による沈黙だ」という言葉を思い出します。(ちょっと一般的な訳が分からず、私の訳ですが)

と言いつつ、本日の「あったずもな」

今日は上でも述べた、私の親愛なる伯母(母には姉が1人います)について紹介したいと思います。

伯母は音楽が大好きで、彼女自身もピアノとチェロを弾きます。(好きなアーティストはブレハッチとカザルスです)

伯母は観たり聴いたりも好きで、歌舞伎とオペラと落語(特に圓生)が好きです。

彼女自身も日本舞踊を習っていて、茶道も少々嗜んでいます(一応師範の資格までとっていますが)

本を沢山読んでいて、好きな作家は夏目漱石、シェイクスピア、セルバンテス、ドストエフスキー、墨子、蘇軾、あと、『平家物語』も好きです。

芸術全般に興味があって、ジャコメッティが好きなようです。

伯母のバイブルは『般若心経』ですが、一方で教会に行ったりもしていました。

ワイルドな一面としては、250ccの免許を持っていて、スキューバダイビングもします。

こうして並べると、ものすごいスーパーウーマンに聞こえますが、自己肯定感が低い人で、全くもって不思議です。

いずれにせよ親愛なる平凡な伯母ですが、今後も度々ブログに登場するかと思います。

https://store.line.me/stickershop/product/1358510/ja                                                      

This is a book title. One of those books assigned from my aunt, who is self claimed fool whose hobbies are very noble. I have a long reading list assigned by her, but this one was rather accessible and I could finish earlier.

It’s a fiction novel but it tells the story of existed people, who didn’t give in the power during the WWII.

It contrasts an elite special higher police character Kurosaki, what Hannah Arendt called ‘banality of evil’, with the unbreakable.

Reading this book, I felt some of the scenes remind me of current situation in Japan. After all, couldn’t have Japan changed fundamentally? That’s probably a tough reality to face. One thing certain is that there’re still a lot to change in Japan.

Its author Koji Yanagi said ‘the enemy is the apathy of the 99%’. It reminds me of the ‘The ultimate tragedy is not the oppression and cruelty by the bad people but the silence over that by the good people.’ by Martin Luther King, Jr.

Having said that, today’s ‘time for that’

I’d like to introduce my dear auntie (my mother has an elder sister) mentioned above today.

She loves music and plays the piano and cello. (Her favourite artists are Rafał Blechacz and Pablo Casals.)

She also loves watching/listening performing arts: opera, kabuki and rakugo (especially Ensho).

She also learns Japanese traditional dance, and also does tea ceremony A LITTLE BIT (though she even got a teacher’s qualification).

She reads a lot! And her favourite authors are Soseki Natsume, William Shakespeare, Cervantes, Dostoevsky, Mozi, Su Shi… She also likes “The Tale of the Heike”.

She’s also interested in arts in general and she likes Giacometti.

Her bible is “The Heart Sutra” though she sometimes go to Christian Church…

Her wild side is that she has 250cc license and does scuba diving.

What a super woman she sounds like! I don’t understand why she doesn’t have self confidence at all.

Anyway, she’s a dear plain auntie of mine. It’s likely that she sometimes appears in this blog.